Borrow it
Coverart for item
The Resource Unpregnant, Jenni Hendriks & Ted Caplan ; traducción de Silvina Poch

Unpregnant, Jenni Hendriks & Ted Caplan ; traducción de Silvina Poch

Creator
Author
Translator
Contributor
Summary
  • When seventeen-year-old Veronica Clarke discovers she is pregnant, she enlists the help of high school misfit Bailey Butler to drive her over nine hundred miles to the closest abortion clinic
  • Veronica Clarke tiene diecisiete años y nunca pensó que tendría un grueso trozo de plástico en la mano y, mucho menos, que estaría mirando fijamente dos firmes rayitas de color rosado. Cómo logró su novio dejarla embarazada, aun con un insistente uso de preservativos, es un misterio total. Con un promisorio futuro universitario desvaneciéndose delante de sus ojos, Veronica evalúa una decisión que nunca imaginó que tomaría: hacerse un aborto. Existe un problema: el lugar más cercano donde hacerse un aborto legalmente está a más de mil quinientos kilómetros, en Nuevo México, y Veronica no tiene auto. Desesperada, recurre a la única persona que sabe que no la juzgará: Bailey Butler, una legendaria inadaptada de la secundaria Jefferson, su ex mejor amiga. El plan es claro: catorce horas de viaje hasta la clínica, tres horas para la intervención y catorce horas de regreso. ¿Qué podría salir mal? No mucho, más allá de tres días de autos robados, escopetas, exnovios trastornados, compasivas strippers de una parada para camioneros, un hurón secuestrado durante la siesta, extraterrestres y la traición y el dolor de una amistad rota, de la que no puede escapar. Veronica tendrá que arriesgar todo para reparar las heridas que causó. Bajo los vastos cielos estrellados del sudoeste de los Estados Unidos, Veronica y Bailey descubren que el camino hacia la adultez no es fácil... pero es mejor con una amiga a tu lado
Language
  • spa
  • eng
  • spa
Work
Publication
Extent
283 pages
Isbn
9788492918713
Instance
Label
Unpregnant
Title
Unpregnant
Statement of responsibility
Jenni Hendriks & Ted Caplan ; traducción de Silvina Poch
Creator
Contributor
Author
Translator
Subject
Genre
Language
  • spa
  • eng
  • spa
Summary
  • When seventeen-year-old Veronica Clarke discovers she is pregnant, she enlists the help of high school misfit Bailey Butler to drive her over nine hundred miles to the closest abortion clinic
  • Veronica Clarke tiene diecisiete años y nunca pensó que tendría un grueso trozo de plástico en la mano y, mucho menos, que estaría mirando fijamente dos firmes rayitas de color rosado. Cómo logró su novio dejarla embarazada, aun con un insistente uso de preservativos, es un misterio total. Con un promisorio futuro universitario desvaneciéndose delante de sus ojos, Veronica evalúa una decisión que nunca imaginó que tomaría: hacerse un aborto. Existe un problema: el lugar más cercano donde hacerse un aborto legalmente está a más de mil quinientos kilómetros, en Nuevo México, y Veronica no tiene auto. Desesperada, recurre a la única persona que sabe que no la juzgará: Bailey Butler, una legendaria inadaptada de la secundaria Jefferson, su ex mejor amiga. El plan es claro: catorce horas de viaje hasta la clínica, tres horas para la intervención y catorce horas de regreso. ¿Qué podría salir mal? No mucho, más allá de tres días de autos robados, escopetas, exnovios trastornados, compasivas strippers de una parada para camioneros, un hurón secuestrado durante la siesta, extraterrestres y la traición y el dolor de una amistad rota, de la que no puede escapar. Veronica tendrá que arriesgar todo para reparar las heridas que causó. Bajo los vastos cielos estrellados del sudoeste de los Estados Unidos, Veronica y Bailey descubren que el camino hacia la adultez no es fácil... pero es mejor con una amiga a tu lado
Member of
Awards note
The Flume: NH Teen Readers' Choice Winner, 2021.
Cataloging source
SXP
http://library.link/vocab/creatorName
Hendriks, Jenni
Index
no index present
Literary form
fiction
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Caplan, Ted
  • Poch, Silvina
http://library.link/vocab/subjectName
  • High school students
  • Teenage pregnancy
  • Abortion
  • High schools
  • Schools
  • Friendship
  • Young adult fiction
  • Escuelas secundarias
  • Amistad
  • Abortion
  • Friendship
  • High school students
  • High schools
  • Schools
  • Teenage pregnancy
  • Young adult fiction
Target audience
adolescent
Label
Unpregnant, Jenni Hendriks & Ted Caplan ; traducción de Silvina Poch
Instantiates
Publication
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
21 cm
Extent
283 pages
Isbn
9788492918713
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • n
System control number
  • (OCoLC)1137343136
  • (OCoLC)on1137343136
Label
Unpregnant, Jenni Hendriks & Ted Caplan ; traducción de Silvina Poch
Publication
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
21 cm
Extent
283 pages
Isbn
9788492918713
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • n
System control number
  • (OCoLC)1137343136
  • (OCoLC)on1137343136

Subject

Genre

Member of

Library Locations

    • Manchester City LibraryBorrow it
      405 Pine St, Manchester, NH, 03104, US
      42.992271 -71.458785

Library Links

Structured data from the Bibframe namespace is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License by Manchester City Library. Additional terms may apply to data associated with third party namespaces.